Iniciar sessão Registo

Estados de conservação das moedas

O estado de conservação de uma moeda é um dos factores mais decisivos para a classificar corretamente numa coleção e calcular o seu valor real de mercado. Não basta conhecer a data, a casa da moeda ou o material: o grau de desgaste, o brilho, a legibilidade das legendas e a qualidade dos pormenores têm uma influência direta no preço que uma moeda pode atingir.

Para qualquer colecionador, seja ele principiante ou experiente, é essencial dominar os critérios de conservação. Esta classificação permite-lhe

Nesta página encontrará um guia completo sobre os estados de conservação, as suas descrições, exemplos visuais e as entidades mais reconhecidas a nível mundial responsáveis pela certificação de moedas. Se pretende construir uma coleção bem catalogada, precisa e valiosa para o futuro, este conhecimento é indispensável.

Estados de conservação das moedas

Definições de abreviaturas para o estado de conservação das moedas

O estado de conservação é um dos factores-chave para determinar o valor de uma moeda no mercado numismático. Quanto maior o estado de conservação, maior a raridade e, geralmente, maior o preço. Estes estados vão desde moedas completamente gastas a peças que nunca circularam. Embora existam ligeiras variações entre países, o sistema de classificação mais aceite internacionalmente é o americano (Escala Sheldon), que vai de 1 a 70.

Segue-se uma tabela comparativa dos estados de conservação mais comuns:

Abbrev. Grau de conservação Descrição pormenorizada Imagem de exemplo
PROVA Prova Não se trata de um grau de conservação, mas de um tipo especial de cunhagem com cunhos polidos e verso espelhado. Destinam-se a coleccionadores. Não devem apresentar desgaste. Ejemplo Proof
UNC Não circulada (Uncirculated) Moeda nova, nunca circulada. Pode apresentar ligeiras marcas do processo de cunhagem, mas conserva todo o seu brilho original. Não apresenta desgaste devido ao uso. Ejemplo UNC
XF Excelente Bom estado Moeda quase nova. Pode ter perdido algum brilho, mas não circulou ou circulou muito pouco. Sem riscos ou amolgadelas visíveis. Ejemplo XF
VF Muito bom estado Apresenta um ligeiro desgaste nos relevos devido à circulação. Legendas, datas e principais pormenores são claramente visíveis, sem riscos ou manchas graves. Ejemplo VF
F Razoável estado Apresenta um desgaste moderado dos relevos e das legendas, embora estas ainda sejam legíveis. Pode apresentar marcas de circulação visíveis, tais como riscos ou amolgadelas. Ejemplo F
G Bom estado Elevado nível de desgaste. Algumas legendas e pormenores desapareceram parcialmente. Apresenta golpes e riscos. Ejemplo G
PR Mau estado Muito desgastado, com grande perda de pormenores. As legendas podem ser ilegíveis na totalidade ou em parte. Pouco valor numismático. Ejemplo PR

Organismos oficiais de certificação

Para garantir a autenticidade e o estado de uma moeda, existem empresas especializadas na sua classificação e encapsulamento. Estas entidades avaliam a moeda segundo normas rigorosas e selam-na num invólucro protetor (laje) com uma etiqueta que indica o grau atribuído em função do seu estado de conservação, autenticidade e caraterísticas especiais. As mais reconhecidas internacionalmente são:

EntidadePaís / RegiãoPrincipais vantagensDesvantagens / Limitações
NGC
(Numismatic Guaranty Corporation)
EUA (PRESENÇA MUNDIAL) EUA (presença mundial)- Altamente reconhecido a nível mundial
- Altamente confiável em leilões
- Certifica moedas antigas e modernas
- Custo médio a elevado
- Longos prazos de entrega para envios internacionais
PCGS
(Serviço profissional de classificação de moedas)
EUA (PRESENÇA MUNDIAL) EUA (presença global)- Maior aceitação nos EUA
- Elevada precisão de classificação
- Bom valor de revenda
- Custo elevado
- Necessita de uma conta ou de um intermediário para o envio
ANACS
(Serviço de Certificação da Associação Numismática Americana)
EUA. EUA.- Boa reputação histórica
- Preços mais acessíveis
- Certifica variedades e erros
- Menor reconhecimento fora dos EUA.
- Menor valor percebido no mercado internacional
ICG
(Independent Coin Graders)
EUA. EUA- Alternativa com boa relação custo-benefício
- Transparente e fiável
- Ideal para moedas modernas
- Baixa aceitação em leilões
- Difícil de revender fora do país
CGC
(Conservation Grade Certification)
Espanha- Funciona em euros
- Proximidade para coleccionadores de língua espanhola
- Adequado para colecções locais
- Pouca aceitação internacional
- Pouco conhecido fora de Espanha

Vale a pena certificar uma moeda?

A certificação é um investimento que traz muitas vantagens, especialmente quando se trata de moedas valiosas, raras ou susceptíveis de serem falsificadas. Algumas das vantagens são

No entanto, nem sempre é aconselhável certificar. Para as moedas comuns, de baixo valor comercial ou em estado muito desgastado, o custo do processo (que pode exceder 30-50 euros por peça) pode não se justificar. Nesses casos, é preferível manter a moeda em bom estado e concentrar-se no seu valor histórico ou sentimental.

Assim, um conselho para o colecionador: a certificação vale a pena quando a moeda tem um valor significativo, é particularmente rara ou se destina a ser vendida nos mercados internacionais. Para o resto, uma boa conservação e a documentação são suficientes.

Equivalências do estado de conservação em diferentes países

 PROOFUNCIRCULATEDEXTREMELY FINEVERY FINEFINEVERY GOODGOODPOOR
U.S. and ENGLISH SPEAKING LANDSPRFUNCEF or XFVFFVGGPR
BRAZIL-(1)FDC or FC(3) S(5) MBC(7) BC(8) BC/R(9) R(R) Rr
DENMARKM0011+11-23
FINLAND000011+11-23
FRANCEFB
Flan Bruni
FDC
Fleur de Coin
SUP
Superbe
TTB
Très très beau
TB
Très beau
TBC
Très Bien Conservée
BC
Bien Conservée
-
GERMANYPP
Polierte Platte
STG
Stempelglanz
VZ
Vorzüglich
SS
Sehr schön
S
Schön
S.G.E.
Sehr gut erhalten
G.E.
Gut erhalten
Gering erhalten
ITALYFS
Fondo Specchio
FDC
Fior di Conio
SPL
Splendido
BB
Bellissimo
MB
Molto Bello
B
Bello
M-
JAPANProof未使用品準未使用品美品並品劣品--
NETHERLANDSFDC
Fleur de Coin
Z.f.
Zeer fraai
F.
Fraai
Z.g.
Zeer goed
G.
Goed
34-
NORWAYM0011+1234
PORTUGALSoberbaBelaMBRMC---
SPAINPruebaSCEBCMBCBC+BCRCMC
SWEDENPolerad0011+1234